＊~花草居~＊

The Pursuit of Happyness

劇情簡介

　　本片根據真實故事改編，可以說是《永不妥協》的男生版，由新好男人巨星威爾史密斯帶著親兒子杰登史密斯聯手主演，流露父子真情。

　　克里斯賈納（Chris Gardner，威爾史密斯 飾）是一位收入拮据的愛家男。儘管他努力幫忙維持整個家庭，他五歲大兒子克里斯多佛（杰登史密斯 飾）的媽（珊蒂紐頓 飾）卻屈服於持續緊繃的財務壓力。她無法繼續承受，只得心不甘情不願的決定離開。

　　成了單親爸爸的克里斯，為了兒子的未來，他重新振作，處處向機會敲門，堅定的運用他所知道的每一種銷售技巧，去尋找一個薪資更優渥的工作。他在一家知名的證券公司找到一個實習缺，雖然這工作沒有薪水，他懷抱著能完成實習並獲得工作和未來的希望所以接受了這個工作。由於沒有財務後盾，克里斯和他兒子很快的就被逐出公寓，被迫睡在庇護所、公車站、洗手間或任何能過夜的地方。

　　儘管事業失敗窮途潦倒到無家可歸，克里斯仍一肩扛起撫養兒子的重擔，當一位充滿愛心又體貼的父親。過程中，支持他咬緊牙關的最大動力，除了寶貝兒子外，就是他始終相信：只要今天夠努力，幸福明天就會來臨…

　　《當幸福來敲門》最引人注目的就是這對感情深厚的父子檔，其實在這段故事發生的期間，克里斯賈納本人的兒子還是個嬰兒，不像劇中已是五歲大的小男孩，不過為了戲劇效果而更動的部份，卻成了電影中最觸動人心的演出。影片在敲定威爾史密斯主演後，為了找到能夠匹配的兒童演員，製作團隊至少看過上百名孩童，最後發現最理想的演員就近在眼前-那就是威爾史密斯的親兒子杰登史密斯。

　　製作人冒著搞「裙帶關係」的危險，選上誠懇又純真的杰登史密斯，而事實也證明，他與父親之間的真情流露，讓劇情更具感染力，兩人的真實互動也被補捉進電影鏡頭。威爾史密斯談起寶貝兒子難掩父親的驕傲：「那孩子在我們一起出場時，就吸引了所有目光！」原本擔心兒子會讓他分心，沒想到虎父無犬子，當杰登史密斯必須在戲中表現出對父親失望時，威爾史密斯還真的感到很心痛，結果兒子非常真實的表現，反倒讓他入戲太深。

~~~~~

It was right then that I started thinking about Thomas Jefferson

the Declaration of Independence

and the part about our right to life, liberty and the pursuit of happiness.

And I remember thinking: How did he know to put the "pursuit" part in there?

That maybe happiness is something that we can only pursue.

And maybe we can actually never have it... no matter what.

How did he know that?


那一刻，我想起了湯瑪斯‧傑弗遜

想起了『獨立宣言』

想起了其中對於生存權、自由權以及追求幸福權利的描寫

我一直在想：他是怎麼知道要把『追求幸福』那部分放進去？

也許幸福是只能由我們去追求

而且我們可能無論如何也永遠追求不到

他究竟是怎麼知道的？

~~~~~

Don't ever let someone tell you, you can't do something. Not even me.

別讓人家說你，你成不了大器，即使是我也不行。


You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you that you can't do it. You want something? Go get it.

如果你有夢想的話，你就得捍衛它，那些自己沒有成才的人會説你也不能成才。你想要得到什麼的話，就得努力去做。

~~~~~

Lord, Don't Move That Mountain

作者：Doris Akers & Mahalia Jackson
原唱者：Mahalia Jackson

Now Lord don’t move my mountain
But give me the strength to climb
And Lord, don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around

Oh Lord you don’t have to move the mountain
But give me the strength to climb
And Lord, don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around

Lord I don’t bother nobody
I try to treat everybody the same
But every time, I turn my back


They scandalize my name

But oh Jesus, you don’t have to move my mountain

But give me the strength to climb
And Lord, don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around

Now when my folks would slay me


These things they will try to do
But Lord, don’t touch them

But within their heart
Make them give their life to you


Oh Master, you don’t have to move my mountain

But give me the strength to climb
And Lord, don’t take away my stumbling blocks
But lead me all around

~~~~~

記得克里斯一開始便說出自己心裡的渴望
"我想讓孩子知道自己的父親是誰！"
一切的奮鬥就是從這個信念開始

他讓我看到：
當擁有一個堅定的信念
所有困境都不會是問題
即使身處不如意之處
只要記得自己的夢想和目標
它們就能帶領你離開低潮

所謂的信念就像克里斯跟他兒子說的
"有夢，就要保護他。即使別人說你做不到，也要證明你做得到！"

而達成夢想的第一步
是相信自己百分之百可以做到
不斷地告訴自己：「我絕對可以…我絕對可以…！」

絕不讓任何人偷走自己的夢想
因為世界上唯一可以偷走自己的夢想的人是
自己。

真的~
任何的高峰只要你願意攀登
沒有不可能的事情！


另一個重點：
時時保持樂觀的想法
誠實面對問題

有一幕~
克里斯因為前晚被捕而身穿工服去面試
他原本想隨便編個理由
但最後還是講出實話
結果~
老闆問他：「如果你面對裸露上身的男子來面試，你會說什麼？」
克里斯回答：「我會說那他所穿的褲子一定很帥！」


很多時候
情況並沒有很糟
只是悲觀的思考會愈想愈慘
有人甚至就編個謊言蠻混過去
到最後才會發現
輸掉的是：自己和誠信

其實~
用正面的角度去看事物
你將獲得意想不到的結果!


當幸福來敲門
但幸福是什麼呢？
我想~
就是當自己拼了命去緊抓夢想
而最後夢想成真的那一刻吧！

一起為自己的夢想加油吧:)